Талабот барои бақайдгирии мошин дар Ню Йорк чӣ гуна аст

Агар шумо дар Ню Йорк зиндагӣ кунед ё ба наздикӣ ба иёлот кӯчидед, шумо бояд донед, ки барои рондан дар кӯчаҳо ҳамчун ронанда, воситаи нақлиёти шумо бояд ба қайд гирифта шавад.

Дар Ню Йорк қонун талаб мекунад, ки ҳар як мошине, ки дар роҳҳои он ҳаракат мекунад, ба қайд гирифта шавад. Ин як қоидаест, ки бешубҳа ҳар як ронандаи сокин медонад, зеро риоя накардани он қариб ҳамеша боиси қонуншиканӣ ва ҷарима мегардад. Барои сокинони нав низ ҳамин тавр нест. Бисёр вақтҳо онҳое, ки ба ин иёлат кӯчиданд, аз ин қоида бехабаранд ва дар бораи давраи 30 рӯз чизе намедонанд, ки онҳо бояд мошини худро дар DMV сабти ном кунанд, ҳатто агар он аллакай дар иёлоте, ки онҳо аз он омадаанд, ба қайд гирифта шудааст.

Si eres residente de New York y has adquirido un vehículo, hacer este trámite puede resultar muy sencillo. Solo debes dirigirte a una oficina local del DMV, llenar el correspondiente, proporcionar una prueba de identidad y pagar varias tarifas: $50 para el título de propiedad, $25 para la matrícula y también pagar los impuestos. Otro de los requisitos, quizá el más importante que debes tener en cuenta, es que debes presentar una prueba del seguro vigente de tu automóvil, ya sea una tarjeta física o una tarjeta electrónica.

Si eres nuevo en el estado, el proceso es un poco más complicado. En esos primeros 30 días que tienes de plazo debes presentarte en una oficina del DMV con la prueba de tu seguro (tarjeta física o electrónica del mismo), un de registro, un de identificación y si tu vehículo es producto de un préstamo debes presentar pruebas de la propiedad del mismo (en este caso, documentos que lo relacionen a un accionista poseedor del título). Además, deberás llenar el para la Reclamación de Exención de Impuestos, esto te permitirá gozar de tu derecho de ser eximido de los impuestos en caso de que tu vehículo haya sido adquirido fuera del estado. También deberás pagar de inscripción basadas en el peso de tu vehículo.

Агар мошини шумо дар фурӯшгоҳ харида шуда бошад, шумо дигар ин тартибро иҷро карда наметавонед. Бисёре аз фурӯшгоҳҳо ин корро барои муштариёни худ мекунанд ва ҳама чизҳои дархостшударо ба давлат DMV месупоранд. Агар дилер ин корро накарда бошад, шумо бояд ба идораи DMV бо ҳуҷҷатҳои зерин муроҷиат кунед:

.- Шањодатномаи истењсолкунанда.

.- Рӯйхати фурӯши дистрибютор.

.- Гувохнома дар бораи пардохти андоз аз фуруш (агар он пардохта нашуда бошад, онро хангоми ба кайд гирифтан мумкин аст).

.- Корти суғуртаи давлатии Ню-Йорк.

.- аз реестр.

.- шиносоӣ.

.- Тасдиқи пардохти боҷҳо ва андозҳо.

Муҳим аст, ки шумо донед, ки шумо ин тартибро иҷро карда наметавонед, агар мошини шумо дар як ширкати дохили давлат суғурта нашуда бошад. Иёлоти Ню Йорк танҳо ба шумо имкон медиҳад, ки мошинҳои суғурташуда дар як иёлот ба қайд гиред, бинобар ин, агар шумо полиси дар ҷои дигар харидашуда дошта бошед, он дигар эътибор надорад. Барои иёлати Ню Йорк, ба монанди бақайдгирӣ, суғурта талаб карда мешавад ва ҳар як мошин бояд онро дошта бошад, ҳатто агар он истифода нашавад.

-

инчунин