Ҳаёти шахсии полковник Ҷозеф Бек

Пеш аз ворид шудан ба арсаи ҷаҳонӣ, Йозеф Бек муяссар шуд, ки муҳимтарин корҳои шахсии худро ҳал кунад, яъне ӯ аз зани аввалаш ҷудо шуда, бо Ядвига Салковска (дар сурат), ки аз генерал-майор Станислав Бурхардт-Букацки ҷудо шудааст, издивоҷ кард.

Баъзан чунин мешавад, ки овози ҳалкунанда дар мансаби сиёсатмадор ба зани ӯ тааллуқ дорад. Дар замони муосир, ин овоза дар бораи Билли ва Ҳилларӣ Клинтон; дар таърихи Республикам дуйуми Польша хамин гуна ходиса руй дод. Ҷозеф Бек, агар зани дуюмаш Ҷадвига намебуд, ҳеҷ гоҳ чунин мансаби олиҷаноб надошт.

Дар оилаи Бек

Дар бораи пайдоиши вазири оянда маълумотҳои зиддунақиз паҳн шуданд. Гуфта мешуд, ки ӯ аз авлоди як маллоҳи фламандӣ аст, ки дар охири асри XNUMX ба хидмати Иттиҳод ворид шудааст, ҳамчунин маълумоте мавҷуд буд, ки аҷдоди ин хонавода зодаи Ҳолштейни Олмон будааст. Баъзеҳо инчунин иддао карданд, ки Бекҳо аз ашрофи Курланд омадаанд, аммо ин ба назар ғайриимкон аст. Инчунин маълум аст, ки дар замони Ҷанги Дуюми Ҷаҳонӣ Ҳанс Франк решаҳои яҳудии хонаводаи вазирро меҷуст, аммо ӯ ин фарзияро тасдиқ карда натавонист.

Оилаи Бек солҳои зиёд дар Биала Подласка зиндагӣ мекард, ки ба ҷомеаи шаҳрвандии маҳаллӣ тааллуқ дошт - бобоям мудири почта ва падарам ҳуқуқшинос буданд. Бо вуҷуди ин, полковники оянда дар Варшава таваллуд шудааст (4 октябри соли 1894) ва пас аз ду сол дар калисои православии Санкт-Петербург таъмид гирифт. Сегона дар таҳхона. Ин сабаби он буд, ки модари Йозеф Бронислав аз оилаи Юниат буд ва пас аз барҳам додани калисои католикии юнонӣ аз ҷониби мақомоти Русия, тамоми ҷомеа ҳамчун православӣ эътироф карда шуд. Ҷозеф Бекро ба калисои католикии румӣ пас аз сукунати оила дар Лиманово, Галисия қабул карданд.

Вазири оянда ҷавонии пурталотум дошт. Вай дар гимназияи Лиманово таҳсил мекард, аммо мушкилоти таҳсил ба он оварда расонд, ки ӯ дар хатми он мушкилот дошт. Дар охир, вай дар Краков дипломи мактаби миёна гирифт, баъд дар Львов дар донишгоҳи техникии маҳаллӣ таҳсил кард ва пас аз як сол ба Академияи савдои берунии Вена кӯчид. Вай бо сабаби сар задани Ҷанги Якуми Ҷаҳонӣ ин донишгоҳро хатм накардааст. Пас аз он вай ба легионҳо ҳамроҳ шуда, хидмати артиллерияашро ҳамчун артиллерист (артиллерист) оғоз кард. Вай кобилияти калон нишон дод; Вай зуд малакаи офицериро азхуд карда, чангро бо рутбаи капитан ба охир расонд.

Соли 1920 бо Мария Сломинская хонадор шуд ва дар мохи сентябри соли 1926 писари онхо Анжей таваллуд ёфт. Дар бораи аввалин хонум Бек маълумот кам аст, аммо маълум аст, ки вай зани бениҳоят зебо буд. Вай зебоии бузург буд, — ба хотир овард дипломат Вацлав Збышевский, — табассуми дилрабо, пур аз лутфу дилрабо ва пойхои зебо дошт; баъд бори аввал дар таърих мӯди либосҳои то зону пайдо шуд - ва имрӯз ба ёд меорам, ки чашмонамро аз зонуҳояш дур карда наметавонистам. Солҳои 1922-1923 Бек атташеи низомии Полша дар Париж буд ва дар соли 1926 ҳангоми табаддулоти май Йозеф Пилсудскийро дастгирӣ кард. Вай хатто яке аз накшхои му-химтаринро дар чангхо бозида, сардори штаби исьёнгарон буд. Садокат, махорати чангй ва шоёни тахеин барои карераи чангй басанда буд ва такдири Бек аз он сабаб буд, ки дар рох бо зани дуруст вохурд.

Ядвига Салковска

Вазири оянда, духтари ягонаи ҳуқуқшиноси муваффақ Ватслав Салковский ва Ядвига Славецкая, моҳи октябри соли 1896 дар Люблин таваллуд шудааст. Хонаи оила бой буд; падари ман мушовири ҳуқуқии бисёр корхонаҳои қанд ва бонки Cukrownictwa буд, ӯ инчунин ба заминдорони маҳаллӣ маслиҳат дод. Духтар стипендияи бонуфузи Аниела Варецкаро дар Варшава хатм карда, забонҳои олмонӣ, фаронсавӣ ва итолиёиро хуб медонист. Вазъияти хуби молиявии оила ба ӯ имкон дод, ки ҳар сол (ҳамроҳи модараш) ба Италия ва Фаронса сафар кунад.

Дар давоми Ҷанги Якуми Ҷаҳонӣ вай бо капитан Станислав Бурхадт-Букацки вохӯрд; ин шиносой бо туй анчом ёфт. Пас аз ҷанг, ҳамсарон дар Модлин ҷойгир шуданд, ки дар он ҷо Букатский (аллакай дар рутбаи подполковник) фармондеҳи дивизияи 8-уми пиёдагард шуд. Пас аз ду соли ба охир расидани ҷанг, дар он ҷо духтари ягонаашон Ҷоанна таваллуд шудааст.

Аммо издивоҷ бадтар ва бадтар шуд ва ниҳоят онҳо ҳарду қарор доданд, ки аз ҳам ҷудо шаванд. Қарор аз он сабаб шуд, ки ҳар яки онҳо аллакай бо шарики дигар ояндаи худро ба нақша гирифтаанд. Дар мавриди Ядвига бошад, Юзеф Бек буд ва барои халли вазъияти душвор иродаи неки чандин кас лозим буд. Таҷрибаи зудтарин (ва арзонтарин) ин тағир додани дин - гузариш ба яке аз мазҳабҳои протестантӣ буд. Ҷудошавии ҳарду ҷуфт бемаънӣ гузашт, ба муносибатҳои хуби Букатский (ӯ ба рутбаи генералӣ расид) бо Бек осеб нарасонд. Тааҷҷубовар нест, ки одамон дар кӯчаи Варшава шӯхӣ мекарданд:

Офицер аз афсари дуюм мепурсад: «Шумо Мавлуди Исоро дар куҷо гузаронед? Ҷавоб: Дар оила. Оё шумо дар як гурӯҳи калон ҳастед? — Хайр, занам дар он чо мешавад, арӯси занам, арӯси ман, шавҳараш ва зани арӯси занам. Ин вазъияти ғайриоддӣ боре вазири корҳои хориҷии Фаронса Жан Бартуро ба ҳайрат овард. Беки ба шарафи у нонушта дода шуд, Бурхадт-Букатский низ дар байни мехмонони даъватшуда буд. Сафири Фаронса Жюль Ларош вақт надошт, ки сарвари худро дар бораи вазъи мушаххаси оилавии соҳибон огоҳ кунад ва сиёсатмадор бо Ҷадвига дар бораи корҳои мардону занон сӯҳбат кард:

Хонум Бекова, ба хотир овард Лароше, баҳс кард, ки муносибатҳои издивоҷ метавонанд бад бошанд, аммо ин ба нигоҳ доштани муносибатҳои дӯстона пас аз танаффус халал намерасонд. Ба далели ин, вай изҳор дошт, ки дар сари як дастархон шавҳари собиқаш буд, ки аз ӯ нафрат дошт, аммо ҳамчун шахс ба ӯ хеле маъқул буд.

Фаронсавӣ гумон карданд, ки соҳибхона шӯхӣ мекунад, аммо вақте ки духтари хонум Бекова дар сари дастархон пайдо шуд, Ҷадвига фармон дод, ки падарашро бибӯсад. Ва, ба дахшати Барт духтар «худро ба огуши генерал партофт». Марям низ аз нав издивоҷ кард; фамилиям шавхари дуюмашро (Янишевская) истифода бурд. Пас аз сар задани ҷанг ӯ ҳамроҳи писараш ба Ғарб муҳоҷират кард. Анджей Бек дар сафи қувваҳои мусаллаҳи Лаҳистон меҷангид ва сипас бо модараш дар Иёлоти Муттаҳида маскан гирифт. Вай Донишгоҳи Ратгерс дар Ню Ҷерсиро хатм карда, ба ҳайси муҳандис кор кардааст, ширкати худро таъсис додааст. Дар созмонҳои диаспораи Полша фаъолона кор кардааст, ноиби президент ва президенти Институти Йозеф Пилсудски дар Ню Йорк буд. 2011 йилда вафот этган; таърихи вафоти модараш маълум нест.

Пас аз сар задани Ҷанги Якуми Ҷаҳонӣ Йозеф Бек таҳсилашро қатъ карда, ба легионҳои Лаҳистон пайваст. Ӯ таъин шуд

ба артиллерияи бригадаи соли 1916. Дар набардҳо ширкат карда, ӯ дар байни дигарон ҳангоми амалиёт дар фронти Русия дар ҷанги Костюхновка дар моҳи июли XNUMX, ки дар ҷараёни он захмӣ шуд, фарқ мекард.

Чаноби вазири корхои хоричй

Хонуми Беки нав як шахси шӯҳратпараст буд, вай эҳтимолан аз ҳама занҳои баландпоя (шарики Эдуард Смиглӣ-Ридзро ба ҳисоб намегирад) орзуҳои бузургтаринро дошт. Вай аз мансаби зани афсар қаноатманд набуд, - охир шавҳари аввалаш мартабаи хеле баланд буд. Орзуи вай саёҳат кардан, бо олами нафис ошно шудан буд, вале ӯ намехост, ки Полшаро абадан тарк кунад. Вай ба вазифаи дипломатӣ манфиатдор набуд; вай бовар дошт, ки шавҳараш метавонад дар вазорати хориҷа касб кунад. Ва у дар бораи симои неки шавхараш бисьёр гамхорй мекард. Вакте ки Бек, ба хотир овард Лароше, дар Президиуми Совети Вазирон чонишини котиби давлатй буд, дида мешуд, ки вай дар базмхо на бо либоси харбй, балки бо фрак хозир мешуд. Аз ин дархол сабак гирифта шуд. Аз ин хам мухимтар он буд, ки хонум Бекова аз у ваъдаи худдорй кардан аз нушокихои спиртй гирифт.

Ядвига нагз медонист, ки машрубот бисьёр мансабхоро барбод медихад ва дар байни одамони Пилсудский одамоне, ки майлу майлашон якхела буданд, бисьёр буданд. Ва вай вазъиятро комилан назорат мекард. Лароше ба ёд овард, ки чӣ тавр ҳангоми зиёфат дар сафорати Руминия хонум Бек аз шавҳараш як пиёла шампан гирифт ва гуфт: «Басият аст.

Шӯҳратпарастии Ҷадвига ба ҳама маълум буд, онҳо ҳатто мавзӯъи эскизи кабаре аз ҷониби Мариан Ҳемар - "Шумо бояд вазир бошед" шуданд. Ин хикоят буд, — ба хотир овард Мира Зиминская-Сигиенская, — дар бораи бонуе, ки мехост вазир шавад. Ва ба хоҷааш, як мӯҳтарам гуфт, ки чӣ кор кунад, чӣ бихарад, чӣ тартиб диҳад, ба хонум чӣ ҳадя диҳад, то вазир шавад. Ин ҷаноб мефаҳмонад: Ман дар ҷои ҳозираам мемонам, ором мешинем, хуб зиндагӣ мекунем - ту бад ҳастӣ? Ва гуфт, ки "ту бояд вазир шавӣ, вазир шавӣ". Ман ин эскизро ба сахна гузоштам: либос пушидам, атр пушидам ва маълум кардам, ки ман премьера ташкил мекунам, устодам вазир мешавад, зеро вай бояд вазир бошад.

Дар мухорибахо иштирок карда, дар мухорибахои фронти рус дар мухорибаи Костюхновка мохи июли соли 1916 дар байни дигарон фарк карда, дар рафти он ярадор шуд.

Баъд хонум Беккова, ки ман уро хеле дуст медоштам, зеро вай одами ширинсухан, хоксор буд- дар умри вазир зевархои гаронбахоро надидам, хамеша танхо нукрахои зебо мепушид- бинобар ин хонум Беккова гуфт: «Эй Мира. Ман медонам, ман медонам, ки шумо дар бораи кӣ фикр мекардед, ман медонам, ман медонам, ки шумо дар бораи кӣ фикр мекардед ... ".

Ҷозеф Бек бомуваффақият ба зинапояи мансаб баромад. Муовини сарвазир ва сипас муовини вазири корҳои хориҷӣ шуд. Ҳадафи ҳамсараш вазир шудан ба ӯ буд; Вай медонист, ки сарвари ӯ Август Залески одами Пилсудский нест ва маршал бояд як шахси боваринокро масъули як вазорати муҳим таъин кунад. Воридшавӣ дар сарвари дипломатияи Лаҳистон ба Бекҳо кафолати будубоши доимӣ дар Варшаваро бо имкониятҳои максималии сафар дар саросари ҷаҳон кафолат дод. Ва дар ҷаҳони хеле шево.

Бепарвоии котиб

Маводи ҷолиб ёддоштҳои Павел Старжевский («Трзы лата з Бек»), котиби шахсии вазир дар солҳои 1936—1939 мебошад. Муаллиф, албатта, ба фаъолияти сиёсии Бек таваҷҷуҳ зоҳир кардааст, аммо ӯ як қатор эпизодҳое додааст, ки ба зани ӯ ва бахусус муносибати байни ҳардуи онҳо равшанӣ меандозанд.

Старжевский ба директор комилан маъкул шуд, вале камбудихои уро низ дид. Вай ба «чозибаи бузурги шахсй», «дақиқии бузурги ақл» ва «оташи ботинии ҳамеша фурӯзон»-ро бо зоҳири оромии комил қадр мекард. Бек намуди зоҳирии олиҷаноб дошт - қоматбаланд, зебо, ҳам бо фрак ва ҳам дар либоси расмӣ хуб ба назар мерасид. Аммо сардори дипломатияи Польша камбудихои чиддй дошт: вай ба бюрократизм нафрат дошт ва бо «когазбозй» машгул шудан намехост. Вай ба «хотираи феноменалй»-и худ такя мекард ва дар руи мизаш ягон кайд надошт. Дафтари вазир дар қасри Брюль ба иҷорагир шаҳодат медиҳад - он бо оҳангҳои пулодӣ ранг карда шудааст, деворҳо танҳо бо ду портрет (Пилсудски ва Стефан Батори) оро дода шудаанд. Боқимондаи таҷҳизот ба чизҳои зарурӣ кам карда шудааст: мизи корӣ (албатта ҳамеша холӣ), диван ва якчанд креслоҳо. Илова бар ин, ороиши қаср пас аз азнавсозии соли 1937 боиси баҳсу мунозираҳои зиёд гардид:

Дар ҳоле ки намуди зоҳирии қаср, ёдовар шуд Старжевский, услуб ва зебоии пештараи он комилан нигоҳ дошта шуда буд, ки ба ин аз Дрезден гирифтани нақшаҳои аслӣ мусоидат кард, ороиши дохилии он ба намуди зоҳирии он мувофиқат намекунад. Он ҳеҷ гоҳ маро хафа карданро бас намекунад; оинахои бисьёр, сутунхои аз ҳад филигранӣ, гуногунии мармар, ки дар он истифода мешуданд, дар бораи муассисаи молиявии шукуфон ё, чунон ки яке аз дипломатҳои хориҷӣ дурусттар гуфтааст: ҳаммом дар Чехословакия таассурот мебахшид.

Аз ноябри соли 1918 дар армиям Польша. У хамчун сардори батареяи аспй то мохи феврали соли 1919 дар сафхои армияи Украина чангид. Аз июнь то ноябри соли 1919 дар курсхои харбии назди мактаби штаби генералии Варшава иштирок кард. Дар соли 1920 сардори шуъбаи шуъбаи дуйуми штаби генералии армияи Польша шуд. Солхои 1922—1923 дар Париж ва Брюссель атташеи харбй буд.

Ба хар хол кушода шудани бино хеле таассуфовар буд. Қабл аз сафари расмии шоҳи Руминия Чарлз II тасмим гирифта шуд, ки тамрини либоспӯшӣ ташкил карда шавад. Ба шарафи кормандони вазир ва муаллифи реконструкцияи қаср, меъмор Богдан Пневский зиёфати тантанавӣ барпо гардид. Чорабинӣ бо дахолати тиббӣ анҷом ёфт.

Пневский чавобан ба саломатии Бек хост, ки ба мисоли Ежи Любомирский аз «Тӯфон» пайравӣ карда, дар сари худ як косаи булӯриро бишканад. Аммо ин барор нагирифт ва коса хангоми ба фарши мармар партофтан рехт ва Пневскийи ярадор мачбур шуд, ки ёрии таъчилиро даъват кунад.

Ва чӣ гуна метавон ба нишонаҳо ва пешгӯиҳо бовар накунад? Қасри Брюль ҳамагӣ чанд сол боз вуҷуд дошт ва пас аз шӯриши Варшава он қадар тарконда шуд, ки имрӯз аз ин бинои зебо осоре боқӣ намондааст...

Старжевский низ ба майпарастии директор пинхон намешуд. У кайд кард, ки дар Женева баъди кори якрузаи пур-ра Бек дуст медошт, ки соатхои зиёд дар кароргохи хайати вакилон гузаронд, дар байни чавонон майи сурх менушад. Мардонро хонумҳо — занони кормандони корхонаи Полша ҳамроҳӣ мекарданд ва полковник бо табассум гуфт, ки ҳеҷ гоҳ аз овоздиҳӣ худдорӣ накардааст.

Таассуроти хеле бадтарро намояндаи дар Лигаи Миллатхо будаи Польша Титус Комарницкий ба амал овард. Бек аввал занашро ба Женева бурд (боварӣ ҳосил кард, ки вай дар он ҷо хеле дилгир шудааст); бо мурури замон бо сабабхои «сиёсй» танхо омадан гирифт. Пас аз сӯҳбат ӯ вискии дӯстдоштаашро аз чашмони ҳушёри занаш чашид. Комарницкий шикоят кард, ки вай бояд монологи бепоёни Бекро дар бораи концепцияи азнавсозии сиёсати Европа то субх гуш кунад.

Соли 1925 Академияи харбии Варшаваро хатм кардааст. Дар давраи табаддулоти майи соли 1926 у маршал Йозеф Пилсудскийро дастгирй карда, сардори штаби куввахои асосии худ — гурухи оперативии генерал Густав Орлич-Дрешер буд. Дере нагузашта баъди табаддулот — дар мохи июни соли 1926 вай сардори кабинети вазири харбй Я Пилсудский шуд.

Мумкин аст, дар раҳоӣ аз зани вазир ҳамкоронаш ва раҳбарони ниҳодҳои давлатӣ кумак кунанд. Вакте ки Ядвига бо тамоми чиддй ба хотир меорад, табассум накардан душвор аст:

Пештар чунин буд: Сарвазир Славек ба ман занг мезанад, ки мехоҳад маро дар як масъалаи хеле муҳим ва пинҳонӣ аз шавҳарам бубинад. Ман ба ӯ гузориш медиҳам. Вай аз Вазорати корҳои дохилии мо, аз полиси Швейтсария маълумот дорад, ки нигарониҳои қонунӣ дар бораи ҳамла ба вазир Бек вуҷуд дорад. Вақте ки ӯ дар меҳмонхона мемонад, ронандагӣ бо ман хеле душвор аст. Швейтсарияҳо аз ӯ хоҳиш мекунанд, ки дар намояндагии доимии Полша зиндагӣ кунад. Ҷой кофӣ нест, бинобар ин бояд танҳо равад.

- Шумо инро чӣ гуна тасаввур мекунед? Пагоҳ субҳ рафтан, ҳама чиз омода аст. Чӣ бояд кард, то ки ногаҳон аз роҳ рафтан қатъ шавад?

- Он чизе ки мехоҳед, кунед. Вай бояд танҳо мошин меронад ва намедонад, ки ман бо шумо сӯҳбат кардаам.

Славек истисно набуд; Януш Енджеевич махз хамин тавр рафтор мекард. Боз дар бораи эҳтимоли ҳамла ба вазир ҳарос пайдо шуд ва Ҷозеф маҷбур шуд танҳо ба Женева равад. Ва маълум аст, ки ҳамбастагии мардон баъзан метавонад мӯъҷизот ба амал оварад...

Вазир аз чашми Ядвига дур шуданро маъкул меёфт ва баъд вай мисли шогирди нозанин рафтор мекард. Албатта, ӯ бояд боварӣ дошта бошад, ки ӯ метавонад дар ҳолати ношинос боқӣ монад. Ва чунин ҳолатҳо кам буданд, аммо онҳо буданд. Пас аз иқомат дар Италия (бе занаш) вай ба ҷои бо қатора баргаштан ба хона роҳи ҳавоиро интихоб кард. Вакти сарфашуда дар Вена сарф шуд. Пештар вай ба он чо шахси боваринокро фиристод, то ки дар Дунай манзил тайёр кунад. Старжевский хамрохи вазир буд ва тавсифи у хеле шавковар аст.

Аввал ҷанобон ба опера барои намоиши асари Ричард Штраус «Рицари садбарги нуқра» рафтанд. Бек бошад, тамоми бегохро дар чунин макони начиб гузаронданй набуд, зеро хар руз аз ин гуна дилхушй сер мешуд. Ҳангоми танаффус ҷанобиён ҷудо шуда, ба майхонаҳои деҳотӣ рафтанд ва нӯшокиҳои спиртиро дареғ надошта, гурӯҳи мусиқии маҳаллиро ба бозӣ ташвиқ карданд. Танҳо Левицкий, ки муҳофизи вазир буд, фирор кард.

Вокеаи баъдй руйдода боз хам шавковартар буд. Дар хотир дорам, — ба хотир овард Старжевский, дар ягон клуби шабонаи Уолфишгассе, ки мо ба он чо фуруд омадем, комиссар Левицкий дар сари мизи хамсоя нишаста, соатхои зиёд аз як стакан сейлудку-нанда нУшид. Бек хурсанд шуда, гох-гох такрор мекард: «Чй хуш аст, ки вазир набудан». Вакте ки мо ба мехмонхона баргаштем, чун дар замони бехтарини донишгох шабе, ки дар Дунай гузаронида будем, офтоб аллакай тулӯъ карда буд.

Сюрпризҳо бо ин тамом нашуданд. Вақте ки Старзевский пас аз як шаб хоб рафт, телефон ӯро аз хоб бедор кард. Аксари занҳо дар ҳолатҳои номуносиб ниёзи аҷиберо барои муошират бо шавҳаронашон нишон медиҳанд. Ва Ҷадвига истисно набуд:

Бекова занг зад ва хост бо вазир сӯҳбат кунад. Дар ҳуҷраи ҳамсоя мисли мурдагон хобид. Барои ман фаҳмондан дар меҳмонхона набуданаш хеле душвор буд, ки ба ин бовар намекарданд, аммо вақте ки ман итминон додам, ки ҳама чиз хуб аст, маро сарзаниш намекарданд. Бек ба Варшава баргашта, дар чорабинихои минбаъда дар бораи «Рыцари садбарги нукра» муфассал сухан ронд.

пас аз тамошои опера надаромад.

Ҷадвига шавҳарашро на танҳо аз рӯи касбаш дӯст медошт. Ҷозеф вазъи саломатиаш хуб набуд ва дар мавсими тирамоҳу зимистон ба бемориҳои вазнин гирифтор шуд. Ӯ тарзи ҳаёти пурмашаққат дошт, аксар вақт пас аз соат кор мекард ва ҳамеша бояд дастрас бошад. Бо гузашти вақт маълум шуд, ки вазир гирифтори бемории сил шудааст, ки боиси марги ӯ ҳангоми интернатура дар Руминия дар синни ҳамагӣ 50-сола шудааст.

Ядвига бошад, аз дигар афзалиятхои шавхараш чашм пушид. Полковник ба казино нигоҳ карданро дӯст медошт, аммо ӯ бозигар набуд:

Бек писанд омад бегохй — чунон ки Старжевский дар Канн буду-нии вазирро тавсиф карда буд, — мухтасар ба казинои махаллй равад. Дурусттараш, бо омезиши рақамҳо ва гирдоби roulette бозӣ карда, ӯ хеле кам худаш бозӣ мекард, аммо мехост бубинад, ки чӣ тавр бахт дигаронро ҳамроҳӣ мекунад.

Вай бешубҳа бритро афзалтар медонист ва мисли бисёри дигарон мухлиси ашаддии бозӣ буд. Вай вақти зиёдеро ба машғулияти дӯстдоштаи худ сарф мекард, танҳо як шартро риоя кардан лозим буд - шарикони дуруст. Дар соли 1932 дипломат Альфред Высоцкий сафари бо Бек ба Пикелишкиро, ки дар он чо бояд ба Пилсудский оид ба масъалахои мухими сиёсати берунй хисобот медоданд, бо вахшат тасвир кард:

Дар кабинаи Бек дасти рости вазир майор Соколовский ва Рысард Ординскийро ёфтам. Вақте ки вазир ба як сӯҳбати муҳими сиёсӣ мерафт, ман интизор набудам, ки бо Рейнҳард, коргардони театр ва филм, дӯстдоштаи ҳама актрисаҳо вохӯрам. Чунин ба назар мерасад, ки ин ба вазир барои пуле, ки онҳо ба он фуруд омаданӣ буданд, лозим буд ва ба ман имкон намедиҳад, ки мундариҷаи гузоришамро муҳокима кунам, ки ман

ба маршал итоат кунед.

Аммо оё барои вазир сюрприз ҳаст? Хатто президент Войцеховский хангоми яке аз сафархои худ дар мамлакат ба назди дворянхои махаллй дар ягон вокзали рохи охан рафтанро рад кард, зеро вай ба слам букмекерӣ мекард (расман эълон карда шуд, ки ӯ бемор аст ва хоб аст). Дар вакти машкхои харбй онхое, ки бри-гадабозиро намедонистанд, танхо бозингарони хубро дастгир мекарданд. Ва ҳатто Валерий Славек, ки яккасаи барҷаста ҳисобида мешуд, низ дар шомҳои купруки Бек пайдо шуд. Йозеф Бек инчунин охирин одамони маъруфи Пилсудский буд, ки Славек пеш аз маргаш бо онҳо сӯҳбат мекард. Ҷанобон он замон бригарӣ намекарданд ва пас аз чанд рӯз сарвазири собиқ худкушӣ кард.

Юзеф Бек аз август то декабри соли 1930 дар хукумати Пилсудский чонишини сарвазир буд. Дар моҳи декабри ҳамон сол ӯ муовини вазири корҳои хориҷӣ шуд. Аз ноябри соли 1932 то охири мохи сентябри соли 1939 сардори Вазорати корхои хоричй шуда, ба чои Август Залески кор мекард. Вай инчунин дар солҳои 1935-1939 дар Сенат кор кардааст.

Хаёти харрузаи оилаи Бековхо

Вазир ва ҳамсараш ҳуқуқи манзили хидматиро доштанд ва дар ибтидо дар Қасри Рачинский дар канори Краков зиндагӣ мекарданд. Онҳо ҳуҷраҳои калон ва ором буданд, махсусан ба Юсуф, ки одати дар пои худ фикр карданро дошт, мувофиқ буд. Меҳмонхона чунон калон буд, ки вазир «озод роҳ гашта» ва баъд дар канори оташдон нишаста, ба ӯ хеле маъқул буд. Баъди азнавсозии Касри Брюль вазъият тагьир ёфт. Бекҳо дар қисмати иловагии қаср зиндагӣ мекарданд, ки дар он ҳуҷраҳо хурд буданд, аммо дар маҷмӯъ ба виллаи муосири як сарватманд шабоҳат доштанд.

саноатчии Варшава.

Вазир ва ҳамсараш дар дохил ва хориҷи кишвар як қатор вазифаҳои намояндагӣ доштанд. Инҳо иштирок дар намудҳои гуногуни қабулҳои расмӣ, қабулҳо ва қабулҳо, ҳузур дар вернисаҷҳо ва академияҳо буданд. Ҷадвига пинҳон намедошт, ки баъзе аз ин вазифаҳоро ниҳоят сангин меҳисобад:

Ман зиёфатҳоро дӯст намедоштам - на дар хона, на дар касе - бо рақсҳои пешакӣ эълоншуда. Ба далели мавқеъи шавҳарам маро маҷбур шуд, ки раққосони бадтар аз афроди бузургвор рақс кунанд. Нафас мекашиданд, хаста шуданд, ин ба онхо лаззат намебахшид. Ман ҳам. Вақте ки ниҳоят вақти раққосаҳои хуб фаро расид, ҷавонтару хушбахттар... Ман аллакай чунон хаставу дилгир будам, ки танҳо орзуи баргаштан ба хона доштам.

Бекро ба маршал Иозеф Пилсудскии як замимаи фавкулодда фарк мекард. Владислав Побог-Малиновский навишта буд: У барои Бек маршали хама чиз — сарчашмаи тамоми хукукхо, чахонбинй, хатто дин буд. Дар бораи корхое, ки маршал дар онхо хукмро эълон карда буд, хеч гуна мухокима набуд ва шуда хам наметавонист.

Бо вуҷуди ин, ҳама розӣ шуданд, ки Ҷадвига вазифаи худро комилан иҷро мекунад. Вай тамоми кори аз дасташ меомадагиро мекард, ки ҳама чиз ба қадри имкон хуб бошад, ҳарчанд аз баъзе ҷиҳат ба пешгузаштаи шавҳараш расида натавонист:

Ошхонаи вазир, — бо таассуф гуфт Лароше, обруе надошт, ки дар замони Залески, ки гастроном буд, дошт, вале зиёфатхо бенуксон буданд ва хонум Бетцков хеч душвориро дарег намедошт.

Лароше, ки ба як фаронсавӣ мувофиқ аст, аз ошхона шикоят кард - боварӣ дошт, ки онҳо танҳо дар ватанаш хуб мепазанд. Аммо (хайратовар) Старжевский низ баъзе фикру мулоҳизаҳоро баён карда, гуфт, ки Туркия бо кабудӣ дар зиёфатҳои вазирон хеле зуд-зуд пешкаш карда мешавад - Ман хеле мулоим ҳастам, ки онро зуд-зуд адо кунам. Аммо чунин Геринг Туркияро хеле дӯст медошт; чизи дигар ин аст, ки маршали Рейх рӯйхати дарози хӯрокҳои дӯстдошта дошт ва шарти асосӣ фаровонии мувофиқи хӯрокҳо буд ...

Ҳисоботи боқимонда ба зеҳни Ҷадвига, ки қариб пурра худро ба паҳлӯи намояндагии ҳаёти шавҳараш бахшидааст, таъкид мекунанд. Аз самими калб, суханашро давом дода гуфт Лароше, кушиш мекард, ки обрую эътибори шавхараш ва, икрор шуд, ки мамлакати худро баланд бардорад.

Ва барои ин вай имконоти зиёде дошт; ВатандУстй ва хисси вази-фаи Ядвига уро водор ме-кард, ки дар хамаи намудхои корхои чамъиятй фаъолона иштирок намояд. Он чорабиниҳои бадеии дорои хусусияти хоси Полша, аз қабили намоишгоҳҳои ҳунарҳои мардумӣ ё гулдӯзӣ, консертҳо ва тарғиби фолклорро дастгирӣ мекард.

Пешбурди молҳои Лаҳистон баъзан бо мушкилот алоқаманд буд - ба мисли либоси абрешими полякии Ҷадвига аз Милановек. Ҳангоми сӯҳбат бо малика Ольга, зани регенти Югославия, вазир ногаҳон ҳис кард, ки бо либосаш чизи бад рӯй дода истодааст:

... Ман либоси нав бо абрешими матои дурахшон аз Милановек доштам. Ба Варшава фуруд омадан харгиз ба хаёлам намеомад. Модел ба таври возеҳ сохта шудааст. Малика Ольга маро дар утоқи шахсии худ, ки сабук ва гарм муҷаҳҳаз шудааст, бо чинтси равшани ранга бо гулҳо пӯшонида, истиқбол кард. Дивану креслохои пасту нарм. ман нишастам. Курсӣ маро фурӯ бурд. Чй хохам кард, нозуктарин харакат, аз чуб нестам, курта баланд мешаваду ба зонуям нигох мекунам. Мо гап мезанем. Ман бо либос бодиққат мубориза мебарам ва бефоида. Меҳмонхонаи аз офтоб ғарқшуда, гулҳо, бонуи дилрабо сӯҳбат мекунад ва ин нишебии лаънатӣ диққати маро ба худ ҷалб мекунад. Ин дафъа пропагандаи абрешимчигй аз Милановек ба ман зарба зад.

Бековиён ба гайр аз чорабинихои хатмии барои мансабдорони олимартабае, ки ба Варшава омада буданд, баъзан дар доираи корпуси дипломатй вохурихои оддии чамъиятиро ташкил мекарданд. Ядвига хотиррасон кард, ки гавхараки чашмаш депутати зебои Швеция Богеман ва зани зебои у мебошад. Рӯзе ӯ барои онҳо хӯроки шом пухта, намояндаи Руминияро низ даъват кард, ки шавҳараш низ бо зебогии худ чашм мепӯшид. Илова бар ин, дар зиёфат полякҳо иштирок карданд, ки барои ... зебоии занони худ интихоб шудаанд. Чунин шаби дур аз вохӯриҳои қатъии муқаррарӣ бо мусиқӣ, рақс ва бидуни «суҳбатҳои ҷиддӣ» як шакли истирохати иштирокчиён буд. Ва он рӯй дод, ки нокомии техникӣ метавонад фишори иловагӣ диҳад.

Хӯроки шом барои вакили нави Швейтсария. Понздах дакика пеш аз мухлат дар тамоми Касри Рачинский кувваи электр хомуш мешавад. Шамъҳо барои таҷовуз гузошта мешаванд. Бисёре аз онҳо ҳастанд, аммо салонҳо бузурганд. Торикии атмосфера дар хама чо. Интизор меравад, ки таъмир муддати тӯлонӣ кашад. Шумо бояд вонамуд кунед, ки шамъҳое, ки сояҳои пурасрор ва стеаринро дар гирду атроф мепартоянд, тасодуфӣ набуда, балки ороиши таъиншуда мебошанд. Хушбахтона, вакили нав ҳоло ҳаждаҳсола аст... ва зебоии нури камро қадр мекунад. Эҳтимол, хонумҳои ҷавон аз он ғазаб карда буданд, ки ҷузъиёти ҳоҷатхонаҳои худро намебинанд ва шомро зоеъ меҳисобанд. Хуб, пас аз хӯроки шом чароғҳо фурӯзон шуданд.

Чунин фикрро котиби у Павел Старженяски ба Бек баён карда, ватандустии амики вазирро кайд карда буд: мухаббати оташин ба Польша ва садокати мутлак ба Пилсудский — «бузургтарин мухаббати хаёти ман» — ва танхо ба хотира ва «тавсияхои» у. - аз муҳимтарин хислатҳои Бек буданд.

Мушкили дигар ин буд, ки дипломатҳои Олмон ва Шӯравӣ дар байни полякҳо маъруф набуданд. Эҳтимол, хонумҳо аз рақс бо "Шваб" ё "Бакалаврҳо" даст кашиданд, ҳатто сӯҳбат кардан намехостанд. Бековаро занхои ходимони хурди Вазорати корхои хоричй начот доданд, ки хамеша бо майли том ва табассум супоришхои уро ичро мекарданд. Бо итолиёвињо вазъият баръакс буд, зеро хонумњо онњоро муњосира карда буданд ва мењмононро ба сўњбат бо мардон водор кардан душвор буд.

Яке аз вазифаҳои вазнини ҷуфти вазир ҳузур дар чойхонаҳои он замон муд буд. Вохӯриҳо аз соати 17 то 19 баргузор мешуданд ва онҳоро ба забони англисӣ "queers" мегуфтанд. Бекхо ба онхо беэътиной карда наметавонис-танд, онхо бояд дар ширкат хозир шаванд.

Ҳафтае ҳафт рӯз, якшанбе иҷозат нест, баъзан ҳатто рӯзи шанбе, — ба ёд овард Ядвига. — Корпуси дипломатй ва «баромад» Варшава садхо нафарро ташкил медод. Чойхоро мохе як маротиба додан мумкин буд, вале баъд — бе хисоби мураккаб — ба онхо омадан мумкин нест. Шумо бояд худро дар сари худ ё дар тақвим пайдо кунед: сешанбеи дуюм пас аз понздаҳум дар куҷо ва дар ҷои кист, ҷумъаи аввал пас аз ҳафтум. Ба хар хол рузхо чанд ва хар руз чанд «чой» мешавад.

Албатта, бо тақвими серкор, чойи нисфирӯзӣ коре буд. Беҳудаи вақт, "хушковар нест", танҳо "азоб". Ва дар маҷмӯъ, чӣ гуна бояд ба боздидҳои фаврӣ, дар шитоби доимӣ барои гирифтани газакҳои нисфирӯзӣ алоқаманд бошад?

Шумо ворид мешавед, меафтед, табассум дар ин ҷо, як сухани самимӣ ё танҳо як нигоҳи тӯлонӣ ба салонҳои серодам ва - хушбахтона, одатан вақт ва даст барои тароват кардан бо чой нест. Зеро шумо танҳо ду даст доред. Одатан яке сигор дар даст дораду дигаре ба ту салом медихад. Муддате сигор кашидан мумкин нест. Пайваста бо дастфишурӣ салом медиҳад, ба ҷонглёрӣ шурӯъ мекунад: як пиёла оби ҷӯш, табақа, як қошуқ, табақ бо чизе, чангак, аксар вақт стакан. Издиҳом, гармӣ ва сӯҳбат, дурусттараш ба фазо партофтани ҷумлаҳо.

Буд ва эҳтимол дорад, ки як одати зебое вуҷуд дошта бошад, ки ба меҳмонхона бо курта ё шинель ворид шавед. Шояд он барои содда кардани баромадани зуд ихтироъ шуда бошад? Дар утоқҳое, ки аз одамон ва сӯзишворӣ гарм мекунанд, хонумҳои сурхшуда бо бинии сӯзон тасодуфан чир-чир мекунанд. Инчунин намоиши мӯд баргузор шуд, ки бодиққат тафтиш мекард, ки кӣ кулоҳ, курку пальто дорад.

Магар барои хамин хонумхо ба уто-рахо бо курку пуст медаромаданд? Ҷанобон пальтоҳои худро кашиданд, аз афташ, пальтои навашонро нишон додан намехостанд. Ҷадвига Бек, баръакс, фаҳмид, ки баъзе хонумҳо медонанд, ки чӣ тавр соати панҷ омада, онҳоро то мурдан табобат мекунанд. Ба бисьёр занони варшавагй ин тарзи зиндагй маъкул шуд.

Дар мачлисхои нисфирузй ба гайр аз чой (аксар вакт бо ром) печеньею бутерброд дода мешуд ва баъзе аз мехмонон барои хуроки нисфирузй мемонданд. Он бо дабдабанок хизмат мекард, аксар вақт вохӯриро ба шаби рақс табдил медод. Ин як анъана шуд," ба ёд овард Ҷадвига Бек, "пас аз зиёфатҳои 5 × 7 ман чанд нафарро барои шом боздоштам. Баъзан хориҷиён низ. (...) Пас аз хӯроки шом мо сабтҳо гузоштем ва каме рақс кардем. Барои хӯроки шом лимонад набуд ва мо ҳама хурсанд будем. Кабальеро [намояндаи Аргентина - эзоҳ С.К.] тангои ғафси овезон гузошта, эълон кард, ки вай дар кишварҳои гуногун чӣ гуна рақс кардани онҳоро - соло нишон медиҳад. Мо бо ханда дод задем. То рӯзи мурданам фаромӯш намекунам, ки чӣ тавр пас аз дод задани "en Pologne" тангоро бо "банг", рулетҳои карам, вале бо чеҳраи фоҷиабор оғоз кардааст. Оғӯши шарики вуҷуднадошта эълон карда мешавад. Агар ин тавр мебуд, вай бо сутунмӯҳрааш шикаста рақс мекард.

Намояндаи Аргентина хисси фавкулоддаи юмор дошт, ки аз олами сахти дипломатия дур аст. Вакте ки у дар вокзали Варшава барои видоъ кардан бо Лароше омад, танхо вай бо худ гул наовард. Вай дар навбати худ ба дипломати дарьёи Сена сабади бофтан барои гул тухфа кард, ки шумораи зиёди он гулхо буд. Бори дигар вай тасмим гирифт, ки дӯстони варшавиашро ба ҳайрат орад. Ӯ ба ягон ҷашни оилавӣ даъват шуда, барои фарзандони соҳибхонаҳо тӯҳфаҳо харид ва ба хонаи истиқоматӣ даромада, ба каниз либоси берунӣ дод.

Ҷадвига Бек дар муҳимтарин вохӯриҳо ва чорабиниҳои дипломатӣ ширкат дошт. Вай инчунин қаҳрамони бисёр латифаҳо ва гаффҳо буд, ки қисман дар тарҷумаи ҳоли худ тавсиф кардааст. Ташкилкунандаи выставкам тарчимахои адабиёти поляк ба забонхои хоричй, ки барои он аз тарафи Академияи адабиёт мукофоти нукраи Академияи адабиёт гардид.

[Баъд] кулоҳи котилони худро ба бар кард, барабанро овезон кард, ба даҳон қубур гузошт. Тартиби квартира-ро дониста, чорпоён хазида, бо садои занг зада, ба ошхона даромад. Мардуми шањр сари дастархон нишастанд ва ба љои хандаи интизорињо сўњбатњо ќатъ шуданд ва хомушї фаро расид. Аргентинии нотарсона дар гирди миз чорпоён парвоз карда, бо исрор садо медод ва барабан мезад. Нихоят аз сукут ва бехаракати хозирон дар хайрат монд. Вай бархост, чеҳраҳои зиёди тарсу ҳаросро дид, аммо ба одамони ношинос тааллуқ дошт. Вай танҳо бо фаршҳо хато кард.

Сафар, сафар

Ҷадвига Бек шахсе буд, ки барои тарзи ҳаёти намояндагӣ офарида шудааст - донистани забонҳо, одоб ва намуди зоҳирӣ ӯро ба ин моил кардааст. Илова бар ин, вай хислатҳои дурусти характер дошт, оқил буд ва ба ҳеҷ ваҷҳ ба корҳои хориҷӣ дахолат намекард. Протоколи дипломатӣ аз ӯ талаб мекард, ки дар сафарҳои хориҷии шавҳараш, ки ҳамеша мехост, ширкат кунад. Ва бо сабабҳои сирф занона, вай саргардонии танҳоии шавҳарашро дӯст намедошт, зеро васвасаҳои гуногун дипломатҳоро интизор буданд.

Ин мамлакати занони хеле зебост, — накл кард Старжевский хангоми сафари расмиаш ба Румыния, — бо навъхои гуногун. Дар наҳорӣ ё хӯроки шом, одамон дар паҳлӯи зебоиҳои боҳашамати сиёҳпӯст ва сиёҳчашм ё малламуй бо профилҳои юнонӣ нишастанд. Кайфият ором буд, хонумҳо бо забони фаронсавӣ аъло мегуфтанд ва ҳеҷ чизи инсонӣ барои онҳо бегона набуд.

Ҳарчанд хонум Бек дар танҳоӣ як одами хеле хубе буд ва эҷоди нолозимро дӯст намедошт, аммо дар сафарҳои расмӣ тавонист худро барои хидмат дар муассисаҳои Лаҳистон хиҷолат диҳад. Аммо баъдан обрӯи давлат (ҳамчун шавҳараш) дар зери хатар буд ва дар чунин ҳолатҳо ӯ шубҳа надошт. Ҳама чиз бояд дар тартиботи комил бошад ва бенуқсон кор кунад.

Аммо баъзан вазъият барои вай токатнопазир буд. Охир, вай як зан буд ва зани хеле зебое буд, ки мухити дурустро талаб мекард. Ва як хонуми ботаҷриба дар давоми чоряк соат саҳар ногаҳон аз бистар ҷаҳида ва рост нигоҳ намекунад!

Сархадди Италия шабона гузашт, — Сафари расмии Бек дар мохи марти соли 1938 ба Италия хамин тавр тасвир карда шуд.- Дар сахар — айнан — Местре. хобам. Маро канизи тарсида бедор кард, ки то ба поезд чорьяк соат мондааст ва «вазир аз шумо хоҳиш мекунад, ки фавран ба меҳмонхона дароед». Чӣ гап шудааст? Ба Подеста (мэр)-и Венеция супориш дода шуд, ки дар баробари билети истидболи Муссолини шахсан ба ман гулдо такдим намояд. Дар саҳар... онҳо девонаанд! Ман бояд либос пӯшам, мӯйҳоямро тартиб диҳам, ороиш диҳам, бо Подеста сӯҳбат кунам, ҳамааш дар понздаҳ дақиқа! Ман вақт надорам ва дар бораи бархестан фикр ҳам надорам. Ман хизматгорро бармегардонам, ки аз он хеле пушаймонам

аммо ман мигрени девона дорам.

Баъдтар Бек ба занаш кинае пайдо кард- аз афташ, хаёлаш тамом шуд. Кадом зане, ки ногаҳон бедор шуда метавонад, худро бо чунин суръат омода созад? Ва хонуми дипломате, ки аз кишвараш намояндагӣ мекунад? Мигрен боқӣ монд, баҳонаи хубе буд ва дипломатия як анъанаи зебои парвариши ҷаҳонӣ буд. Дар ниҳоят, мигренҳо дар чунин муҳит мувофиқ буданд.

Яке аз нуктахои мазхакавии истикомат дар Тибр проблемахои тачхизоти хозиразамони Вилья Мадама буд, ки хайати вакилони Польша дар он чо буд. Тайёрй ба зиёфати расмй дар сафоратхонаи Польша асло осон набуд ва вазир каме асабашро гум кард.

Ман шуморо ба оббозӣ даъват мекунам. Зосяи зиракам хичолатона мегуяд, ки кайхо боз чустучу карда, дар хаммом кран намеёбад. Кадом? Ман ба пагоди чинӣ медароям, ки дар фарш мӯи хирси бузурги қутбӣ дорад. Ваннаҳо, ҳеҷ осор ва чизе монанди ҳаммом. Дар ҳуҷра як мизи кандакорӣ рангубор мебардорад, ванна вуҷуд дорад, нест, крани. Расмхо, мучассамахо, фонусхои печида, сандукхои ачоиб, сандукхо аз аждахои хашму газаб, хатто дар оинахо пуранд, вале кран нест. Ҷаҳаннам занад? Мо ҷустуҷӯ мекунем, даст мекашем, ҳама чизро ҳаракат медиҳем. Чӣ тавр шустан?

Хадамоти маҳаллӣ мушкилотро шарҳ дод. Албатта, кранҳо буданд, аммо дар як ҳуҷраи пинҳонӣ, ки шумо бояд бо пахш кардани тугмаҳои ноаён ба он ҷо мерафтед. Ҳаммоми Бек дигар ин гуна мушкилотро ба вуҷуд намеовард, гарчанде ки аз он камтар аслӣ менамуд. Он танҳо ба дохили қабри бузурги қадим, ки саркофаг дар ванна дорад, шабоҳат дошт.

Йозеф Бек ҳамчун вазири корҳои хориҷӣ ба эътиқоди маршал Пилсудский содиқ монд, ки Полша бояд дар муносибатҳо бо Маскав ва Берлин мувозинатро нигоҳ дорад. Вай мисли у ба иштироки ВП дар шартномахои коллективй, ки ба фикри у, озодии сиёсати Польшаро махдуд мекунад, мукобил буд.

Вале саргузашти хакикй дар мохи феврали соли 1934 ба Москва сафар кардан буд. Польша дар муносибат бо хамсояи хавфноки худ гарм шуд; ду сол пеш аз ин шартномаи байни Польша ва Иттифоки Советй дар бораи ба хучум накардан парфаф карда шуда буд. Чизи дигар ин аст, ки сафари расмии сарвари дипломатияи мо ба Кремль дар робитаи мутакобила як навигарии комил буд ва барои Ядвига ин сафар ба олами номаълум, ба олами барояш тамоман бегона буд.

Аз тарафи советй, дар Негорелое мо ба поезди васеь савор шудем. Вагонхои кухна хеле кулай буда, пружинахои аллакай ба харакат даровардашуда доранд. Пеш аз он ҷанг Салонка ба ягон герцоги бузург тааллуқ дошт. Интерьери он дар услуби ба таври қатъӣ ботаҷрибаи даҳшатноктарин услуби модернистӣ буд. Бахмал аз деворхо поин шуда мебелро пушонд. Дар ҳама ҷо кандакориҳои чӯбу филизӣ, ки дар бофтаҳои баргҳои услубӣ, гулҳо ва токҳо бофта шудаанд, мавҷуданд. Чунин буд ороиши тамоми зишт, вале катҳо хеле бароҳат, пур аз курпаҳо ва либоси таги пасту борик буданд. Дар хучрахои калони хобгох хавзахои шустани кухна мавчуданд. Чини ҳамчун манзара зебост - дар ҳар як ашё бо нақшҳо, тиллоӣ, монограммаҳои мураккаб ва тоҷҳои азим ҷойгир шудаанд. Ҳавзаҳои гуногун, кӯзаҳо, зарфҳои собун ва ғайра.

Хизмати поездхои советй сирри давлатиро то ба дарачае бемаънй нигох медошт. Ҳатто чунин шуд, ки ошпаз ба хонум Бек рецепти печеньееро, ки бо чой дода мешавад, рад кард! Ва он кукие буд, ки бибиаш тайёр мекард, таркиб ва қоидаҳои нонпазӣ кайҳо фаромӯш шудааст.

Албатта, дар вакти сафар аъзоёни хайати вакилони Польша кушиш накарданд, ки дар мавзуъхои чиддй сухбат кунанд. Ба хамаи аъзоёни экспедиция маълум буд, ки машина пур аз асбобхои шунаво-нй буд. Аммо дидани якчанд нафар олимони большевики тааччубовар буд — хамаи онхо ба забони французй аъло мегуфтанд.

Вохӯрӣ дар вокзали Маскав ҷолиб буд, махсусан рафтори Карол Радек, ки Бекс аз сафарҳои худ ба Полша медонист:

Мо аз мошини тафсоне, ки дарҳол аз ҷониби шабнам сахт печонида шудааст, фаромада, ба салом шурӯъ мекунем. Ходимони олй бо сардории комиссари халкй Литвинов. Мӯзаҳои дароз, курку, папачоҳо. Як гурӯҳи хонумҳо дар тан кулоҳҳои трикотажии рангоранг, рӯймолҳо ва дастпӯшакҳо доштанд. Ман худро аврупоие ҳис мекунам... Ман як ҷомаи гарм, чарм ва шево дорам - аммо кулоҳ. Рӯймол низ аз ришта сохта нашудааст, бешубҳа. Ман салом ва шодии девонавори омаданамро ба забони фаронсавӣ баён мекунам ва кӯшиш мекунам, ки онро бо забони русӣ ҳам аз ёд кунам. Ногаҳон - мисли муҷассамаи шайтон - Радек ба гӯши ман бо овози баланд пичиррос мезанад:

- Ман туро бо забони фаронсавӣ сар кардам! Мо ҳама яҳудиёни поляк ҳастем!

Йозеф Бек солхои дароз бо Лондон созиш ба даст овардан мехост, ки ба он танхо дар моххои март—апрели соли 1939, вакте маълум шуд, ки Берлин бебозгашт ба суи чанг пеш меравад. Иттифок бо Польша аз руи ниятхои сиёсатмадорони Англия барои боздоштани Гитлер хисоб карда мешуд. Дар сурат: сафари Бек ба Лондон, 4 апрели соли 1939.

Хотирахои Ядвига дар бораи Москва баъзан ба як хикояи хоси пропагандистй шабохат медоданд. Тавсифи вай дар бораи беҷуръатии ҳукмрон эҳтимол дуруст буд, гарчанде ки ӯ метавонист онро дертар илова кунад, ки аллакай таърихи поксозии Сталинро медонист. Аммо маълумот дар бораи ашхоси гуруснагии шӯравӣ эҳтимоли бештар таблиғ аст. Аз афти кор, мехмонони советй дар бегохй дар миссияи Польша чунин рафтор мекарданд, ки гуё як хафта пеш чизе нахурда бошанд:

Вақте ки мизҳо аслан бо устухонҳо дар табақҳо, печонидани торт ва коллексияи шишаҳои холӣ мондаанд, меҳмонон пароканда мешаванд. Дар ягон чо буфет мисли Москва машхур нест ва касеро ба таомхурй даъват кардан лозим нест. Он ҳамеша ҳамчун се маротиба аз шумораи даъватшудагон ҳисоб карда мешавад, аммо ин одатан кофӣ нест. Одамони гурусна - ҳатто шахсони олӣ.

Максади сиёсати у аз он иборат буд, ки сулху амониро ба кадри кифоя барои Польша барои тайёр кардани чанг ба кадри кифоя нигох дошт. Зиёда аз ин, вай мехост, ки субъективии кишварро дар низоми байналмилалии он замон афзоиш диҳад. Вай аз тагьир ёфтани вазъияти иктисодии чахон на ба фоидаи Польша нагз медонист.

Мардуми советй шояд табъи хуб надошта бошад, хулку одоби бад дошта бошад хам, вале олихимматонаш аз гуруснагй намехуранд. Х,атто ба Ядвига нонуштаеро, ки генералхои советй медоданд, маъкул шуд ва дар пахлуи Ворошилов, ки вайро коммунисти гушту хун, идеалист ва ба тарзи худаш идеалист медонист, менишаст. Қабул аз протоколи дипломатӣ дур буд: садо баланд шуд, хандаи баланд, табъи самимӣ, бепарвоӣ буд... Ва чӣ тавр дигар бошад, зеро барои як шом дар опера, ки корпуси дипломатӣ мувофиқи талабот либос пӯшида буд. оид ба одоб, шахсони оличаноби советй бо куртка омадаанд ва аксарияташон дар боло?

Бо вуҷуди ин, як мушоҳидаи дурусте буд, ки ӯ дар бораи саргузаштҳои Маскави шавҳари хизматгораш нақл кард. Ин мард танҳо дар гирду атрофи шаҳр гаштугузор мекард, касе ба ӯ таваҷҷӯҳи хоса надошт, бинобар ин бо як ҷомашӯии маҳаллӣ шинос шуд.

Ба забони русӣ ҳарф мезад, ба аёдати ӯ рафта, бисёр чизҳоро омӯхтааст. Баъди баргаштан ман шунидам, ки вай ба хидмати мо гуфтааст, ки агар вай дар Полша вазири корњои дохилї мебуд, ба љойи боздошташ, њамаи коммунистони полякро ба Русия мефиристод. Онхо, ба кавли у, аз коммунизм абадй шифо ёфта бармегарданд. Ва ӯ эҳтимол дуруст буд ...

Сафири охирини пеш аз чанг дар Варшава Леон Ноэль танкиди Бекро аз даст надод.

таъриф — вакте ки у навишт, ки вазир хеле доно буд, мафхумхоеро, ки бо онхо алока-манд буд, мохирона ва нихоят зуд азхуд мекард. Вай хотираи аъло дошт, барои ба ёд овардани маълумоти ба ӯ додашуда ё матни пешниҳодшуда ба заррае ёддошт лозим набуд... [ӯ] андеша дошт, ҳамеша ҳушёр ва зинда, зеҳни тез, заковат, худдории бузург, амиқ эњтиёткорї, муњаббат ба он; «Асаби давлатӣ», чуноне ки онро Ришелё меномид ва устуворӣ дар амалҳо ... Ӯ шарики хатарнок буд.

тафсирњои

Дар бораи Ҷадвига Бек ҳикояҳои гуногун паҳн шуданд; Ӯро ҷасур меҳисобиданд, гӯё мавқеъ ва мавқеъи шавҳараш сарашро гардонд. Бахохо хеле гуногун буданд ва чун коида аз мавкеи нависанда вобаста буданд. Вазир дар ёддоштҳои Зиминская, Крживицкая, Даъвогар наметавонист, ки вай дар рӯзномаҳои Налковска низ пайдо мешавад.

Ирена Крживицкая иқрор шуд, ки Ядвига ва шавҳараш хидматҳои бебаҳояш кардаанд. Ӯро хостгоре таъқиб мекард, ки шояд аз ҷиҳати рӯҳӣ мутавозин набуд. Илова ба зангҳои телефонии бадқасдона (масалан, ба Боғи ҳайвоноти Варшава дар бораи оилаи Кржвицкиҳо, ки маймун доранд, бояд бурда шаванд), ӯ то ба ҳадде рафт, ки писари Иренаро таҳдид кунад. Ва гарчанде ки маълумоти шахсии ӯ ба Крживицкая хуб маълум буд, полис ин қазияро ба назар нагирифтааст - ба ӯ ҳатто гӯш кардани телефонашро рад карданд. Ва баъд Крживичка Бек ва занаш дар чойи шанбегии писар вохурд.

Дар ин бора бо Бачаҳо сӯҳбат карда, номамро нагуфтам, вале шикоят кардам, ки онҳо маро гӯш кардан намехоҳанд. Пас аз чанде сӯҳбат ба самти дигар гирифт, зеро ман ҳам мехостам аз ин даҳшат дур шавам. Рузи дигар як афсари хушлибос ба наздам ​​омада, аз номи «вазир» як даста гули садбарг ва як куттии азими шоколадро ба ман дароз кард ва баъд аз он бо одоб хохиш кард, ки хамаашро ба у хабар дихам. Пеш аз ҳама ӯ пурсид, ки оё ман мехоҳам, ки фармондеҳ аз ин ба баъд бо Петрус роҳ равад? Ман бо ханда рад кардам.

Боз хоҳиш кардам, ки гӯш кунанд, боз ҷавоб надод. Саркор аз ман напурсид, ки гумон дорам ё не ва баъди чанд дакикаи сухбат салом доду рафт. Аз он лаҳза шантажи телефонӣ якбор хотима ёфт.

Ҷадвига Бек ҳамеша дар бораи андешаи неки шавҳараш ғамхорӣ мекард ва кӯмак ба як хабарнигори маъруф метавонад танҳо фоида оварад. Илова бар ин, масъулини ҳукумат ҳамеша кӯшиш мекарданд, ки бо аҳли эҷод муносибатҳои хуб дошта бошанд. Ё шояд Ядвига хамчун модар мавкеи Кришвичкаро фахмида бошад?

Зофия Налковска (ба худаш мувофик аст) ба намуди зохирии Ядвига диккати чиддй медод. Пас аз шабнишинй дар Касри Рачинский кайд кард, ки вазир нарм, эстетикй ва хеле фаъол аст ва Бекка уро ёрдамчии идеал мешумурд. Ин як мушоҳидаи ҷолиб аст, зеро сарвари дипломатияи Полша умуман аз беҳтарин ақида бархурдор буд. Ҳарчанд Налковска дар Бекҳо (ба сифати ноиби президенти Академияи адабиёти Полша) мунтазам ба зиёфатҳо ё зиёфатҳо иштирок мекард, вақте ки ин муассисаи фахрӣ ба вазирро бо медали «Лаври нуқра» мукофотонид, норозигии худро пинҳон карда натавонист. Ядвига расман барои кори барҷастаи ташкилӣ дар соҳаи адабиёти бадеӣ ҷоиза гирифт, аммо муассисаҳои санъат аз ҷониби субсидияҳои давлатӣ дастгирӣ карда мешаванд ва ин гуна ишораҳо ба ҳокимон дар тартибот аст.

Ҳангоми баҳо додан ба сиёсати Бек дар тирамоҳи соли 1938 он воқеиятҳоро дар назар доштан лозим аст: Германия, ки нисбат ба ҳамсояҳои худ даъвоҳои территоривию сиёсӣ дорад, мехост онҳоро бо харҷи камтарин – яъне бо ризоияти давлатҳои бузург, Фаронса амалӣ созад. , Англия ва Италия. Ин ба мукобили Чехословакия дар мохи октябри соли 1938 дар Мюнхен ба даст оварда шуда буд.

Вазир аксар вақт як одами болотар аз издиҳоми одамони оддӣ ҳисобида мешуд. Рафтори Ҷадвига дар Ҷурата, ки дар он ҷо ӯ ва шавҳараш ҳар сол чанд ҳафтаи тобистонро мегузаронанд, шарҳҳои махсусан бераҳмонаро ба вуҷуд овард. Вазирро зуд-зуд ба Варшава даъват мекарданд, вале занаш аз имкониятхои курорт пурра истифода мебурд. Магдалена вонабкор ӯро мунтазам медид (косаковҳо дар Ҷурата дача доштанд) вақте ки бо либоси соҳилии саргардон дар иҳотаи ҳавлиаш, яъне духтараш, бона ва ду саги зоти ваҳшӣ сайр мекард. Эҳтимол, вай ҳатто боре як зиёфати саг баргузор кард, ки ба он дӯстони худро бо ҳайвоноти хонагӣ, ки бо камонҳои калон оро дода шудаанд, даъват кард. Дар фарши вилла дастархони сафед густурда, дар болои он таомхои дустдоштаи мурги зотй гузошта шуда буданд. Ҳатто банан, шоколад ва хурмо буданд.

5 майи соли 1939 вазир Йозеф Бек дар Сейм ба муносибати аз тарафи Адольф Гитлер бастани шартномаи ба хучум накардани Германияю Польша катъиян нутки машхур эрод кард. Ин нутк боиси чапакзании дуру дарози депутатхо гардид. Ахли чамъияти Польша хам онро бо рухбаландй кабул кард.

Даъвочӣ ёддоштҳои худро дар ибтидои асри XNUMX, дар замони Сталин навишта буд, аммо ҳаққонияти онҳоро рад кардан мумкин нест. Бекҳо оҳиста-оҳиста алоқаро бо воқеият гум мекарданд; ҳузури доимии онҳо дар ҷаҳони дипломатия ба худшиносии онҳо хуб хизмат намекард. Ёддоштҳои Ҷадвигаро хонда, ба он фикр кардан душвор аст, ки ҳардуи онҳо дӯстдоштаи Пилсудский буданд. Дар ин бобат вай танхо набуд; симои командир ба руи хамзамонони у акс ёфтааст. Охир, хатто Генрик Яблонский, ки раиси Шурой Давлатй дар замони Республикам Халкии Польша буд, бояд хамеша аз сухбати шахсй бо Пилсудский фахр мекард. Ва, аз афташ, студенти чавон, дар долони Институти таърихи харбй давида, ба пирамард дучор омад, ки ба у гур-гур кард: эхтиёт шав, харом! Ин Пилсудский буд ва тамоми сӯҳбат ҳамин буд...

Фоҷиаи Румыния

Ҷозеф Бек ва занаш дар аввали сентябр аз Варшава рафтанд. Эвакуатсияшудагон бо ҳукумат ба самти шарқ кӯчиданд, аммо дар бораи рафтори онҳо дар рӯзҳои аввали ҷанг маълумоти на он қадар хушомадгӯ нигоҳ дошта шудааст.

Аз тиреза ба берун нигарист, — ба хотир овард Ирена Крживицкая, ки он вакт дар наздикии квартираи онхо зиндагй мекард, — ман хам баъзе чиз-хои хеле нангинро дидам. Дар ибтидо дар назди виллаи Бек катор-катор мошинхои боркаш ва солдатхо газвор, ким-чи хел гилему парда мекашонанд. Ин мошинҳои боркаш рафтанд, бор карданд, ман намедонам дар куҷо ва барои чӣ, аз афташ, бо пои Бекӣ.

Оё ин ҳақиқат буд? Гуфта мешуд, ки вазир аз Варшава миқдори ҳангуфти тиллои дар либоси рейс дӯхташударо берун овардааст. Вале бо назардошти такдири минбаъдаи бекхо ва махсусан Ядвига, ба назар шубханок аст. Он бешубҳа сарвати ҳамон Марта Томас-Залеска, шарики Смиглиро нагирифтааст. Залеска зиёда аз даҳ сол дар Ривьера дар айшу нӯш зиндагӣ мекард, ӯ инчунин сувенирҳои миллӣ мефурӯхт (аз ҷумла шамшери тоҷгузории Августи II). Чизи дигар ин аст, ки хонум Залеска дар соли 1951 кушта шуда буд ва хонум Бекова дар XNUMXs фавтидааст ва ҳама гуна манбаи молиявӣ маҳдудият дорад. Ё шояд дар нооромй чанг чизхои киматбахое, ки аз Варшава бароварда шудаанд, дар ягон чо гум шуда бошанд? Эҳтимол, мо дигар ҳеҷ гоҳ инро шарҳ намедиҳем ва эҳтимол дорад, ки достони Кришвичка сохта бошад. Бо вуҷуди ин, маълум аст, ки Бековҳо дар Руминия дар вазъияти даҳшатноки молиявӣ қарор доштанд.

Чизи дигар ин аст, ки агар ҷанг сар намешуд, муносибати Ядвига ва Марта Томас-Залеска метавонист ба таври ҷолиб инкишоф ёбад. Интизор мерафт, ки Шмиглӣ дар соли 1940 президенти Ҷумҳурии Лаҳистон мешавад ва Марта хонуми аввали Ҷумҳурии Полша мешавад.

Ва ӯ як шахсияти табиати душвор буд ва Ядвига ба таври возеҳ нақши рақами якро дар байни ҳамсарони сиёсатмадорони Лаҳистон изҳор дошт. Муқовимат байни ду хонум ногузир хоҳад буд...

Дар нимаи моҳи сентябр мақомоти Полша дар Кути дар сарҳади Руминия қарор гирифтанд. Ва аз ин чо хабари хучуми советй расид; чанг ба охир расид, фалокати мислаш диданашуда cap шуд. Карор дода шуд, ки мамлакатро тарк карда, муборизаро дар бадарга давом дихад. Сарфи назар аз созишномахои пештара бо хукумати Бухарест, хукуматдорони Румыния мехмонони олихимматонаи Польшаро ба интернация гирифтанд. Иттифоқчиёни ғарбӣ эътироз накарданд - онҳо бароҳат буданд; хатто дар он вакт хамкорй бо сиёсатмадорони лагери душмани харакати «Санация» ба накша гирифта шуда буд.

Болеслав Виенява-Длугосзовский иҷоза надод, ки вориси президент Мошицки шавад. Дар охир Владислав Рачкевич вазифаи сардори давлатро ба зимма гирифт — 30 сентябри соли 1939 генерал Фелисян Славой-Складковский кабинети вазирони дар Станич-Молдова чамъ омадаро истеъфо дод. Ҷозеф Бек як шахси хусусӣ шуд.

Чаноби ва хонум Беков (бо духтараш Ядвига) дар Брашов интернатура буданд; дар он чо ба вазири собик ичозат дода шуд, ки ба духтури дандонпизишки Бухарест равад. Дар ибтидои тобистон онҳоро ба Добросети дар кули Сангов дар наздикии Бухарест интиқол доданд. Дар ибтидо ба вазири собиқ ҳатто иҷозат надоданд, ки аз виллаи хурде, ки дар он зиндагӣ мекарданд, тарк кунад. Баъзан баъди дахолати сахт ба онхо ичозат медоданд, ки ба киштй савор шаванд (албатта, дар зери посбон). Ҷозеф бо дӯст доштани варзиши обӣ машҳур буд ва дар зери тирезааш кӯли калон дошт…

Мохи май соли 1940 дар мачлиси хукумати Польша дар Анжер Владислав Сикорский таклиф кард, ки ба баъзе аъзоёни кабинети охирини Республикаи дуйуми Польша ичозат дода шавад, ки ба Франция дохил шаванд. Профессор Кот Складковский ва Квятковскийро (асосгузори Гдыня ва райони Марказии саноатй) таклиф кард ва Август Залески (ки боз вазифаи вазири корхои хоричиро гирифт) номзади пешгузаштаи худро пешбарй кард. Вай фахмонд, ки Румыния дар зери фишори сахти немисхо карор гирифтааст ва фашистон шояд Бекро кушанд. Эътирозро Ян Станчик баён кард; нихоят комиссияи махсусе ташкил карда шуд, ки бо ин мавзуъ машгул мешавад. Аммо баъд аз ду руз Германия ба Франция хучум кард ва дере нагузашта иттифокчй ба зери зарбахои фашистон афтод. Пас аз эвакуатсияи мақомоти Лаҳистон ба Лондон, ин мавзӯъ ҳеҷ гоҳ барнагашт.

Дар моҳи октябр Ҷозеф Бек кӯшиш кард, ки аз интернатсия фирор кунад - аз афташ, ӯ мехост ба Туркия биравад. Даст гирифта, чанд рӯзро дар зиндони ифлос гузаронд, аз ҷониби ҳашарот сахт газида шуд. Ба хукуматдорони Румыния дар бораи накшахои Бек аз тарафи хукумати Сикорски хабар дода шуда буд, ки аз тарафи мухочири вафодори Польша хабар дода шудааст...

Беков ба виллае, ки дар атрофи Бухарест вокеъ аст, кучид; дар он ҷо собиқ вазир ҳақ дошт, ки зери ҳимояи корманди пулис роҳ равад. Вақти холӣ дошт ва аз он вақташ зиёд дошт, ӯ ба навиштани ёддоштҳо, сохтани макетҳои киштиҳои чӯбӣ, мутолиаи зиёд ва бозӣ кардани пули дӯстдоштааш мебахшид. Саломатии ӯ мунтазам бад мешуд - тобистони соли 1942 ба ӯ бемории сили пешрафтаи гулӯ ташхис карда шуд. Пас аз ду сол, аз сабаби ҳамлаҳои ҳавоии Иттифоқчиён ба Бухарест, Беков ба Станести интиқол дода шуд. Дар як мактаби холии деҳаи дуҳуҷрагӣ, ки аз гил (!) сохта шуда буд, маскан гирифтанд. Дар он чо собик вазир 5 июни соли 1944 вафот кард.

Ҷадвига Бек аз шавҳараш тақрибан 30 сол умр дидааст. Пас аз марги шавҳараш, ки бо шарафи низомӣ ба хок супурда шуд (ки воқеан хонум Бек орзу дошт - марҳум соҳиби ҷоизаҳои олии Руминия буд) ҳамроҳи духтараш ба Туркия рафт, сипас дар Салиби Сурх бо Лаҳистон кор кард. армия дар Қоҳира. Пас аз ворид шудани иттифоқчиён ба Италия, вай аз меҳмоннавозии дӯстони итолиёвии худ истифода бурда, ба Рум кӯчид. Пас аз ҷанг вай дар Рум ва Брюссел зиндагӣ мекард; се сол дар Конгои Бельгия мудири журнал буд. Пас аз ворид шудан ба Лондон, мисли бисёре аз муҳоҷирони Лаҳистон, ӯ ҳамчун фаррош даромади худро ба даст овард. Вале у хеч гох фаромуш намекард, ки шавхараш аъзои кабинети охирини Польшаи озод буд ва хамеша барои хукукхои худ мубориза мебурд. Ва аксар вақт аз он ҳамчун ғолиб баромад.

Вай моххои охири умри худро дар дехаи Станести-Цирулешти, ки аз пойтахти Румыния дур нест, гузаронд. Аз бемории сил 5 июни соли 1944 даргузашт ва дар қисми низомии қабристони православии Бухарест ба хок супурда шуд. Соли 1991 хокистари ӯро ба Полша интиқол доданд ва дар қабристони низомии Повазки дар Варшава ба хок супурданд.

Пас аз чанд сол бо сабабҳои саломатӣ маҷбур шуд, ки корро тарк карда, дар назди духтару домодаш бимонад. Вай рузномахои шавхарашро («Гузориши охирин») ба чоп омода карда, ба мухочир «Литературный литература» менавишт. Вай инчунин хотираҳои худро дар бораи замони издивоҷ бо вазири корҳои хориҷӣ навиштааст («Вақте ки ман Ҷаноби Олӣ будам»). Вай дар моҳи январи соли 1974 даргузашт ва дар Лондон ба хок супурда шуд.

Он чизе, ки ба Ядвига Бетковой хос буд, духтару домодаш дар мукаддимаи рузномаи худ навиштаанд, якравии беандоза ва далерии гражданй буд. Вай аз истифодаи ҳуҷҷатҳои якдафъаинаи сафар худдорӣ кард ва бевосита ба корҳои вазирони корҳои хориҷӣ дахолат карда, кафолат дод, ки консулгариҳои Белгия, Фаронса, Италия ва Британияи Кабир раводиди ӯро ба шиносномаи кӯҳнаи дипломатии Ҷумҳурии Полша замима кунанд.

То охир хонум Бек худро як оличаноб, бевазани охирин вазири корхои хоричии Республикаи дуюми Польша хис мекард...